留下深刻而持久的印象，还进一步丰富了读者对歌声的感受，使读者仿佛能“闻”到歌声的美妙，从多个感官维度提升了诗歌的艺术表现力，营造出一种令人回味无穷的艺术境界。
……
句译：
1.七彩紫金柱：有着七种色彩的紫金打造而成的柱子。
2.九华白玉梁：闪耀着诸多华彩的白玉制成的房梁。
3.但歌云不去：只要一唱起歌，连云彩都被吸引而停留下来。
4.含吐有余香：歌声含着芬芳吐露出来，久久还留存着香气。
……
全译：
有着七种色彩的紫金打造而成的柱子，闪耀诸多华彩的白玉制成房梁。
只要歌声响起，云彩都被吸引停留。
歌声吐露，仿佛带着芬芳，久久留香。