;格蕾斯的声音越来越模糊，就仿佛她一边说着话一边快速向着远处跑去，直至最后她的声音完全消失不见了。
橱柜外的格蕾斯并没有感觉自己的声音有什么问题，等到说完以后发现夏德没有回复，便示意海伦打开橱柜。
里面已经空无一人。
格蕾斯的声音逐渐变得模糊的同时，橱柜里的夏德也意识到了异常终于出现。
不过他并没有立刻推开橱柜的门，他在等待。
周围没有相对于其他三种要素很明显的低语要素，这代表这件事与遗物无关。等到格蕾斯的声音完全消失，夏德无法感受到柜门外的姐妹两人的时候，他便明白自己应该已经成功了。
「告诉我现在的时间。」
【现世·第六纪元，通用历1698年，播种之月15日。】
「156年前的春天吗？这就穿越时间了？一点感觉都没有。」
【确切来说你并没有彻底穿越时间，你只是来到了两处时间的交汇点。使用这种方式真正穿越时间属于「严重违规」，你选择性的抵抗了穿越。】
「这样啊......」
夏德也不是很惊讶，只是当他试图推开面前的柜门时，却发现自己前面并不是平整的木头，而是粗糙的带有曲面的木头。
眼睛眨了眨，随后发现不知何时，周围已经与刚才完全不同：
「这不是橱柜内部，这里是树洞？！是了，1698年的时候，这柜子还是一棵树！」
夏德伸手向前手指燃起了火焰，火焰接触面前的树洞内侧表面试图烧出一个洞口，但他的手才刚刚接触那木头，木头居然被推开了。
格蕾斯和海伦站在橱柜外歪着头看着蜷缩在里面的夏德，夏德收回
了自己的手指。
【现世·第六纪元，通用历1854年，丰收之月19日，周五。】
【橱柜的特殊效应消失，你回来了。】
「嗯......刚才我消失了是吗？」
他问向门外的姐妹两人，十五六岁的姑娘们一头：
「是的，大概半分钟左右。而且在察觉到您的气息消失前，我们什么都没有发现，这果然是时间的力量，但非常不稳定。」
「那么我回来的时候你们发现了什么吗？」
「也没有。」
夏德想了想：
「再来一次。」
海伦再次帮夏德将柜门关上，夏德隔着门板简单描述了一下刚才的事情，然后继续与姐妹两人聊起了天，只是这一次足足等了两个小时也什么都没发生。
双子倒是不介意「浪费时间」，这种约会虽然古怪但也的确是约会。而夏德只好从橱柜中爬了出来，然后总结了一下