，只能笼统地拼出大概，不知道有没有写错。
“阿雅又给您们写信。我在这里一切都好，只是好久没有收到您的回信了，我很担心，您们是不是生病了或者家里出了什么事”
“芭丝特女士的宅邸真的很大，要擦的地板很多，我的手都磨出很多茧子最近晚上好冷，我的脚总是冰凉的—管家先生说我干活太慢，今天又打了我，胳膊上到现在还疼。”她犹豫了一下，还是写下了这些，她想著，也许让妈妈知道她受了苦，妈妈就会心软地接她回家。
“妈妈，我现在每天都在想家，比以前更想。昨天晚上我又在梦里吃了您给我做的点心，可甜可甜了我还梦见您像以前一样抱著我，给我讲故事。”
爸爸的故事。阿雅想了想，没有把这句话写上去。她的爸爸在她记事前就早早死掉了，大概是因为以前在边境猎龙的时候落下了什么伤病。
她继续往下写，无奈小小信纸，终究还是写不下太多心里话，等到密密麻麻的黑字快要占满整张信纸，她才在信纸的最后几行里哀求著写道：
“求求您了，妈妈，求您了，卡里姆先生，带我回家吧！我不想在这里了，我太想您了。我保证会很听话，会帮您做很多事情，我会照顾小弟弟和小妹妹，我会把她们照顾的很好————”
“如果您收到了这封信，求您快点给我回信，告诉我您一切都好，告诉我您想阿雅了。”
“阿雅爱您。永远爱您的女儿，阿雅。”
写完最后一行字，阿雅仔细地將莎草纸折好，决定明天一早就去找芭丝特女士的女僕长，求她儘快把这份信寄出去。
怀揣著这封信和满心的期盼，阿雅度过了一个辗转反侧的夜晚。第二天清晨，趁著芭丝特女士还没起身，宅邸里最繁忙的时段还没到来，阿雅偷偷溜到了女僕长的房间门口。
因为要安排一天的工作，女僕长总是起的很早，当她打开房门见到怯生生的阿雅时，
眼中悄悄闪过了一丝难以捉摸的光彩。
“阿雅有什么事吗现在不是你该到处乱跑的时候。”
女僕长当然知道阿雅是来干什么的，这个常常因为睡过头而挨打挨训的小丫头，只有在求她往家里寄信的时候，才会起的这么早。她没有猜错。
“这是我写给妈妈的信”阿雅把信递了出去，“求您再帮我寄一次，邮费从我的工钱里扣。”
女僕长嘆了口气，拉著阿雅到房里坐下。
阿雅心中一紧，她隱约感觉到有什么不好的事情要发生。
而事实也是如此。
女僕长告诉阿雅，在那场大洪水后，她的妈妈便跟著她的继父，出逃到了外省。
阿雅愣了很久，女僕长看到她脸上停不下来的泪水，知道自己不该再多说什么了。
“忘掉她们吧，阿雅，”女僕长轻声说，“去忙你的活，忙起来就来不及伤心了。”
但阿雅怎么可能不伤心呢
母亲和继父拋弃她的事实，像一块冰冷的石头压在她心口，让她连呼吸都感到困难。
她的世界崩塌了，可宅邸里那些多到做不完的工作，並不会因为她的心碎而变少。
接下来的几天，阿雅就像一个失去了灵魂的木偶，她常常在走廊里撞到人，打翻水桶，遗漏清洁的角落，芭丝特女士和管家对她的表现愈发不满，其他僕役也更加疏远她，
不是当面数落，就是在背地里嘲笑。
尤其糟糕的是，就在昨天下午，迷迷糊糊的阿雅被许多人诬陷，说她偷吃了厨房里的东西。
在如今这个时刻，偷吃食物，无疑是种相当严重而可怕的指控。
阿雅无助地为自己辩护，但芭丝特女士和她的管家並不信她，在她们看来，一个总是迷糊犯错的孩子，做出这种事情再正常不过。
“要把她立为典型，以作警示。”芭丝特女士头也不回地说道，不给阿雅任何辩护的机会。
在这之后，管家拿出了倒鉤的小皮鞭，一下又一下，落在阿雅瘦弱的身体上。她痛得惨叫，身体蜷缩成一团，耳边儘是鞭子的“呼呼”声，还有管家那如刀般伤人的咒骂声：
“让你偷吃！让你撒谎！养不熟的白眼狼！像你这种没教养的杂种，就该好好教训！
要不是女士赏你一口饭吃，你这种没人要的小东西，要么饿