傍晚时分，张青和老汉回来了，车上多了口薄皮棺材。他们没说话，默默地把棺材停在后院，又在老槐树下挖了个坑，把翠儿的坟迁了过来。张青跪在坟前，烧着那些糖包和祭品，嘴里念叨着：“翠儿，俺接你回家了。以后咱就住这儿，天天能看着铺子，就像你当年想的那样……”
老汉蹲在旁边，往火堆里添着纸钱，脸上没泪了，眼神却空落落的。
孙二娘端来两碗热汤，递给他俩：“天凉了，喝点汤暖暖。往后啊，这铺子就是你们的家，翠儿姑娘看着呢，咱得好好过日子。”
张青接过汤，手还在抖。孙二娘忽然发现，他脸上的疤好像没那么狰狞了，或许是眼泪洗过的缘故，竟透着点柔和。
夜里关了铺子，孙二娘坐在灯下缝东西。张青凑过去一看，是个红肚兜，上面绣着个小猪图案，针脚跟那个布偶很像。“你这是……”
“给翠儿姑娘的娃做的。”孙二娘笑着说，“虽说没出世，可咱得让她知道，你心里记着她，记着你们的娃。就像街坊说的‘孟姜女哭长城’，人不在了，念想还在，就不算真的没了。”
张青把她搂在怀里，下巴抵着她的发顶：“二娘，俺这辈子，欠你的太多了。”
“欠啥？”孙二娘捶他一下，“你是俺男人，你的事就是俺的事。再说，翠儿姑娘是个好女子，咱帮她，也是积德。”
窗外的月光透过窗棂照进来，落在那块绣着“青”字的布上，泛着柔和的光。孙二娘忽然觉得，这包子铺里的故事，比戏文里的还曲折。有苦，有痛，有愧疚，可更多的是那份藏在粗茶淡饭里的情义——就像她蒸的包子，面是寻常的面，馅是寻常的馅，可只要用心做，总能让人尝出点不一样的滋味来。
第二天一早，老汉起来帮忙劈柴，动作虽慢，却很实在。张青在灶前蒸包子，时不时往后院看一眼，那里新添了座小小的坟，坟前插着块木牌，上面写着“翠儿之墓”。
孙二娘看着他们，忽然大声喊：“当家的，今儿个多蒸点糖包！大爷爱吃甜的！”
“哎！”张青应着，往面里多加了两勺糖。
阳光穿过云层，照在包子铺的幌子上，“孙二娘包子铺”几个字被晒得暖洋洋的。街上的人渐渐多了，新的故事，又在这烟火气里，慢慢开始了。