后悔那天的冲动，他应该同朱莉循序渐进地讲道理，说清楚，然后再让她放弃那个天真的想法。他想：至少这样，她不会同他闹别扭。
欢乐屋外面是个露天舞厅，有散果子在外面勾搭人跳舞，会所收她们两成的收入作为保护费。此时，舞池内莺歌燕舞，在昏暗的灯光中摇曳生姿，影影绰绰。混乱的音乐袭来，他更加焦躁了。隔着玻璃窗，坠落的光线透进来，在他身上留下五彩斑斓的痕迹。他看着攒动兴奋的人头，不知他们到底在醉生梦死些什么。
人来人往，熙熙攘攘。飞镖安排好洛哈，便又返回到了前面，和吧台小妹搭讪起来。
时间过得很快，转眼间就到了后半夜——将近凌晨两点。妈妈桑和吧台小妹下班的时间到了，奈佛也就一如既往地换了位置。妈妈桑在临走前还嘱咐飞镖看好场子——飞镖也是帮派的一员，深得妈妈桑的信任。但妈妈桑一走，飞镖就跑到等候厅的沙发上躺着去了。
舞厅还未散场，依然吵吵闹闹。
这时，玻璃窗外突然出现了一个佝偻的身影——走路一瘸一拐的，脸上布满皱眉，梳着背头，穿着一身被洗得发白的衣裳，正向欢乐屋走来。昏暗的灯光洒在他的银发上，映出乱七八糟的颜色。
奈佛不禁一怔：都这么大岁数了，怎么还来这种地方？也不怕死在这里吗？
路上，有一些散果子勾搭起他。但他连连摆手，一一拒绝了。他的目的很明显，就是眼前的欢乐屋。散果子们很不高兴，好像还咒骂了一句什么，接着，她们便像喜鹊似的四散开来，寻找下一个目标去了。
散果子的费用要比欢乐屋的费用低廉很多，而这个老人，看起来也不像是有钱人，所以奈佛不禁在心里感叹道：这人，一定是有瘾……你是想把自己的养老钱都花在这上面吗？
老人拐进玻璃窗，看了看欢乐屋的牌子，又看看欢乐屋的门楣，最后看向奈佛，笑着问，“布衣玛在吗？现在可以点她的钟吗？”
奈佛又是一怔：我去，他居然还是个老主顾？