>砰！
希莱重重给了他一肘子，疼得自作聪明的泰尔斯龇牙咧嘴。
“从没人敢拿这个开我的玩笑！”
希莱咬牙切齿。
“对不起，对不起，”
泰尔斯连忙道歉，“我只是以为，以为这会比……比刻意避开它或者不提它要，要更好一些。”
他的声音小了下去：
“抱歉。”
希莱深深地望了他一眼，继续前进。
两人沉默地赶着路。
“你就没啥要问的？”
泰尔斯一惊回神：
“什么？问什么？”
“问，问，”
希莱顿了一下，她摸着自己的手套，艰难开口，“我的手？”
两人之间又沉默了一阵。
终于，在泰尔斯于意念中把头发抓秃之前，他绞尽脑汁想出了如何接话。
“噢，这个啊，”
王子哈哈大笑，似浑不在意“那有什么，我祖上有个国王，外号还叫‘八指’呢……”
希莱白了他一眼。
“我知道八指国王，但你清楚：我的情况跟他不同！
他是健全的正常人，打猎受伤失去的……”
“嘿！”
泰尔斯加快脚步赶上希莱：
“那又如何？你也就比我，比‘正常人’多了一个指头……”
“是四个，”
希莱闷闷不乐，她望着自己的手，“我的双手都是，脚上也是——小时候，几乎找过的每个医生都说，它们连着骨头和神经，直接切除掉的话，可能会损害整只手……”
“很好！”
泰尔斯打断她，眉飞色舞，努力让氛围幽默起来：“我要用一整只手做到的事情，你只要用六分之五的手就能做到了，这是优势啊！”
希莱哼了一声，不屑地撇嘴：“僵硬，虚伪。”
好吧，也许是有一点。
泰尔斯感觉到自己用力过度，只得乖乖闭嘴。
他们拐上一道小巷，这令泰尔斯感到一阵熟悉：这是方才，地狱感官为他描绘出的地方之一。
“听说我出生时，曾有落日祭司说过，说这是噩兆或是恶果，是落日对整个家族的惩罚，至少是警告。”
希莱出神地道。
噩兆，恶果。
泰尔斯顿了一下。
他的记忆飘回到白骨之牢，在那暗无天日的牢底，萨克埃尔对约德尔所说的话，重新回响在他耳边：
【凯瑟尔王知道吗……他们知道，多年前的恶花，已经结出恶果了吗？】
泰尔斯深吸一口气，逼着自己亮出笑容，对希莱举起双手：
“你瞧，我的手是完整——额，起码看上去是正常的。”
“是的，我知道，‘正常人’，”
希莱冷笑一声，“所以呢？”
泰尔斯勉强一笑。
“我是说，我出生时可是手脚完好，但似乎也没妨碍落日女神惩罚璨星王室。”
希莱目光一动。
“所以，噩兆恶花恶果什么的，你管他们去死。”
泰尔斯笑眯眯地道。
希莱望了他很久，掠过一间关了门的“弥尔顿诚信典当行”
，拐进一条没什么人的岔路。
“但很多人可不是这么想，”
她低声道，“你刚刚看到街上那些人的反应了，对吧？”
泰尔斯的笑容小了一些。
“这就是为什么你从小到大，一直深居简出？”
“这事是家族的污点，”
凯文迪尔大小姐的话带着一丝讽刺，“我父母，他们要……非常小心，从我的成年礼，到我的订婚礼，我一切抛头露面的场合，嗯，也许还有我的葬礼——你知道吗，从小开始，女士手套的采购，就是父亲交给阿什福德专门负责的重要支出，绝密。”
家族的污点。
泰尔斯沉默了一会儿。
“这不是你的错。”
希莱耸耸肩：“我知道，我很早之前就想通了，这个，这不是我的错……”
姑娘举起双手晃了晃，她的目光凝固在小指的指套上。
“但是它们带来的，带给我的，把我变成的……”
希莱的目光渐渐飘远