> 约克取出了一根钥匙：“我明白的，波特，不管你们怎么选，约克都不会有怨言，约克会陪你们到最后的。”
“粮食就放在从书房出去的右手边的第二个房间里。”约克说，“有小麦和面粉，还有一些别的调味品，有蜂蜜、黄油和奶酪，还有白砂糖。”
“那里还有配套的烤炉，约克昨晚烤了一些面包，你们可以去那里取粮食，如果有人愿意，你们可以做些别的东西，或许可以让其他人精神一点。”
卢卡斯再次叹气，他看起来有些不知道该怎么面对侏儒了。
但还是接过了那串钥匙，轻声说：“总之，还是谢谢你愿意带我们躲在你的仓库里，也谢谢你的食物。”
约克说：“我们都生在塔尼亚，本该互相帮助。”
卢卡斯站了起来，来到了门口，他背对着侏儒，忽然问道：“约克，我可以相信你么？”
“这取决于你，波特。”侏儒说，“但约克真的对你们没有隐瞒了。”
卢卡斯没有回话，走出了书房，大概是去检查侏儒口中的食物。
往好处想，至少，他们又能再多坚持一会儿。
书房里只剩下了侏儒，维德和巴德尔。
在卢卡斯离开后，巴德尔也对着维德微微行礼，去了外面。
侏儒低着头一个人坐着，维德坐在他的旁边。
侏儒问：“你不出去么？”
维德摇摇头，他在纸上写字。
“请告诉我有关卡西莫多·维克，有关那个死灵法师的事情吧。”
“还有雾之石，希望你能把那颗石头的样子画在纸上。”
侏儒看到纸上的字愣住了，他愣愣地抬起头。
维德再次行了一个问好的礼仪，这次他将放在左肩上的手放至了胸口，站起来微微躬身。
在尼德兰，只有认识多年的老友之间，才会行这样的问好礼。
不知为何，苍老的侏儒仰望眼前的骑士，眼角竟流下了一行泪。