翠经云南腾冲、瑞丽等边城输入我国，已有四五百年的历史了。
“赌石，可以说是我国第一赌，最能反映出z国人的赌『性』，其过程虽无声，但确是惊心动魄的。因为翡翠是矿石，它必然是藏在一种岩层里。但它和一些金属矿石又不同，并不是形成有规律的一片一片的矿床，而是包在一些外表看起来很普通的岩石里。所以，要想得到翡翠就只能是凭经验和运气，这就是赌石的魅力所在，才会有那么多人『迷』在赌石上面，以致家破人亡。”在车里，陈来富给耿一凡介绍着赌石。
“陈哥，你别说得那么恐怖吧，你看美芝都被你吓得脸都变了。”听陈来富说完，耿一凡看了陈美芝一眼，看到她脸『色』有点不自然，就知道那句‘家破人亡’把她吓到了。就不满的对着陈来富道。
“哈哈，弟妹不要害怕嘛。那些人只是对赌石太着『迷』了，所以才会有火入魔的。其实只要有节制的赌一赌也无伤大雅啊。再说了，一凡他可不是平常人，我可不相信一个小小的赌石能难得了他。”陈来富安慰之余还拍了拍耿一凡的马屁。
“好了，陈哥不要再给我戴高帽了。快点给我讲讲翡翠有哪些种类吧，别让我到时的错过宝。”耿一凡催促道。
“好，我跟你介绍下吧。这翡翠分为老坑种翡翠、冰种翡翠、水种翡翠、紫罗兰翡翠、白底青翡翠、花青翡翠、红翡、黄棕翡、豆种翡翠9种常见或被大家熟识的种类，还有其它的一些档次低点种类，我就不一一介绍了。”陈来富看来对翡翠也挺有认识的，说得是一道一道的。
“这老坑种翡翠就是我们俗称的‘老坑玻璃种’。它具有玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜『色』为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿『色』；老坑种翡翠硬玉晶粒很细，因此，凭肉眼极难见到‘翠『性』’；老坑种翡翠在光的照『射』下呈半透明至透明状，是翡翠中的上品或极品。”
“冰种翡翠，的质地则与老坑种有相似之处，无『色』或少『色』。冰种的特征是外层表面上光泽很好，半透明至透明，清亮似冰，给人以冰清玉莹的感觉。若冰种翡翠中有絮花状或断断续续的脉带状的蓝颜『色』，则称这样的翡翠为“蓝花冰”，是冰种翡翠中的一个常见的品种。冰种玉料常用来制作手镯或挂件。无『色』的冰种翡翠和“蓝花冰”翡翠的价值没有明显的高低之分，其实际价格主要取决于人们的喜好。冰种是中上档或中档层次的翡翠。
“水种翡翠，的玉质结构略粗于老坑玻璃种。光泽、透明度也略低于老坑玻璃种而与冰种相似或相当。其特点是通透如水但光泽柔和，细观其内部结构，可见少许的“波纹”，或有少量暗裂和石纹，偶尔还可见极少的杂质、棉柳。是翡翠中的中上档、偶见上档的一个品种。
“紫罗兰翡翠，是一种颜『色』像紫罗兰花的紫『色』翡翠，珠宝界又将紫罗兰『色』称为“椿”或“春『色』”。具有“春『色』”的翡翠有高、中、低各个档次，并非是只要是紫罗兰，就一定值钱，一定是上品。还须结合质地、透明度、工艺制作水平等质量指标进行综合评价。翡翠上的紫『色』一般不深，翡翠界根据紫『色』『色』调深浅的不同，将翡翠中的紫『色』划分为粉紫、茄紫和蓝紫，粉紫通常质地较细，透明度较好，茄紫次之，蓝紫再次之。
“白底青翡翠，的特点是底白如雪，绿『色』在白『色』的底子上显得很鲜艳，白绿分明。该品种多为中档翡翠，少数绿白分明、绿『色』艳丽且『色』形好，『色』、底非常协调的，可达中高档品品级。
“花青翡翠，颜『色』翠绿呈脉状分布，极不规则。质地有粗有细，半透明。其底『色』为浅绿『色』或其他颜『色』。花青属中档或中低档品级的翡翠。
“红翡，颜『色』为鲜红或橙红的翡翠，在市场中很容易见到。
“黄棕翡，颜『色』从黄到棕黄或褐黄的翡翠，透明程度较低。这一系列颜『色』的翡翠制品在市场中随处可见。在市场中，红翡的价值高于黄翡，黄翡则高于棕黄翡，褐黄翡的价格又次之。但也有因人的喜爱及饰品别具特『色』而使其价格有别于常规的情况。
“豆种翡翠，简称豆种，豆种翡翠是翡翠家族中的一个很常见的品种。”
耿一凡听